Découvrez comment nous utilisons les cookies pour améliorer votre expérience
Cette traduction est fournie à titre indicatif. La version anglaise est l’original et fait foi : en cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Date d’entrée en vigueur : 1 mai 2026
Dernière mise à jour : 19 octobre 2026
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites plus efficacement et pour fournir des informations à leurs propriétaires.
2. Comment nous utilisons les cookies
Nous utilisons des cookies pour :
authentifier et identifier les utilisateurs connectés
vous garder connecté lorsque vous passez d’une page à l’autre
mémoriser vos préférences (par exemple le thème et vos choix concernant les cookies)
assurer la sécurité lors de la connexion et des paiements
3. Types de cookies
Les cookies sont généralement classés dans les catégories suivantes :
Essentiels : nécessaires au fonctionnement de la plateforme (connexion, sécurité, paiements). Ils ne peuvent pas être désactivés.
Fonctionnels : mémorisent vos préférences et vos réglages.
Analytiques : nous aident à comprendre comment la plateforme est utilisée.
Publicitaires ou marketing : servent à diffuser des publicités et à en mesurer l’efficacité.
Palmgrade n’utilise actuellement que des cookies essentiels : nous n’utilisons aucun cookie fonctionnel, analytique ou publicitaire, il n’y a donc aucun cookie facultatif à gérer. Si nous en ajoutons, nous mettrons à jour la présente politique et proposerons des réglages permettant de les accepter ou de les refuser avant de les activer.
4. Cookies que nous utilisons actuellement
Nous n’utilisons actuellement que des cookies essentiels, c’est-à-dire nécessaires au fonctionnement de la plateforme :
Authentification Supabase (sb-…-auth-token) : vous garde connecté de manière sécurisée ; déposé lorsque vous vous connectez et supprimé lorsque vous vous déconnectez.
Compte actif (eduysle-active-account) : lorsque plusieurs comptes sont connectés sur le même appareil, mémorise celui que vous utilisez, afin que chaque page s’ouvre dans le bon compte. Conservé jusqu’à un an, ou jusqu’à ce que vous vous déconnectiez de ce compte.
Langue (palmgrade-locale) : mémorise la langue que vous avez choisie, ou la version linguistique de notre site que vous avez ouverte en dernier (par exemple une page sous /fr), afin que le site et le formulaire d’inscription s’affichent dans cette langue. Conservé jusqu’à un an.
Paystack : déposé par notre prestataire de paiement sur les pages de paiement afin de traiter les paiements de manière sécurisée.
Nous enregistrons également quelques préférences dans le stockage local de votre navigateur (et non dans des cookies), comme la prise de connaissance du bandeau cookies, le thème et l’état de la barre latérale. À mesure que nous ajoutons des fonctionnalités, tout nouveau cookie sera indiqué ici.
5. Cookies tiers
Nous utilisons actuellement un seul service tiers susceptible de déposer ses propres cookies :
Paystack : traitement des paiements sur les pages de paiement
Nous n’utilisons actuellement aucun cookie tiers d’analyse ou de publicité. Si nous en ajoutons, nous mettrons à jour la présente politique et nos réglages relatifs aux cookies avant de les activer.
6. Données enregistrées sur votre appareil pour l’utilisation hors ligne
Palmgrade est conçu pour continuer à fonctionner lorsque la connexion Internet est lente ou indisponible. Pour cela, il enregistre des données sur l’appareil que vous utilisez, dans le stockage local et la base de données hors ligne de votre navigateur plutôt que dans des cookies. Il ne s’agit pas de traçage : rien de tout cela n’est envoyé ailleurs que vers nos propres serveurs lorsque votre appareil se reconnecte. Mais cela signifie que des données scolaires peuvent se trouver sur un appareil, c’est pourquoi nous indiquons clairement ce qui est enregistré et quand c’est effacé.
Préférences : votre thème, la taille du texte, l’état de la barre latérale et la prise de connaissance du bandeau cookies. Conservées jusqu’à ce que vous effaciez les données de votre navigateur.
Dossiers scolaires en cache : des copies des dossiers que vous avez consultés (qui peuvent inclure des informations sur les élèves, des notes et des présences) afin que les pages s’ouvrent sans connexion. Effacés automatiquement lorsque vous vous déconnectez.
Travail pas encore enregistré sur nos serveurs : les réponses aux examens et les modifications faites hors ligne, en attente d’envoi. Volontairement conservés après la déconnexion afin que le travail ne soit jamais perdu, et envoyés à la prochaine connexion de l’appareil.
La déconnexion efface de l’appareil les dossiers en cache ; le travail non envoyé est conservé volontairement, car perdre les réponses d’un élève à un examen serait plus grave que de les garder brièvement. Vous pouvez tout supprimer à tout moment en effaçant les données du site dans les réglages de votre navigateur, ou en désinstallant l’application si vous l’avez installée. Comme des données scolaires peuvent ainsi se trouver sur un appareil, nos conditions d’utilisation demandent aux écoles de protéger les appareils de leur personnel par un code et, lorsque c’est possible, par le chiffrement du disque.
7. Vos choix concernant les cookies
Comme nous n’utilisons que des cookies essentiels, il n’y a aucun cookie facultatif à désactiver dans l’application. Vous pouvez néanmoins gérer les cookies dans les réglages de votre navigateur, qui vous permettent de :
consulter et supprimer les cookies
bloquer les cookies tiers
bloquer tous les cookies
effacer tous les cookies à la fermeture du navigateur
Veuillez noter que bloquer les cookies essentiels peut vous empêcher de vous connecter ou d’utiliser certaines parties de la plateforme.
8. Gérer les cookies dans les navigateurs courants
Google Chrome : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies tiers
Mozilla Firefox : Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites
Safari : Réglages → Confidentialité → Cookies et données de sites web (le chemin peut varier selon la version)
Microsoft Edge : Paramètres → Confidentialité, recherche et services → Cookies
9. Signaux « Do Not Track »
Notre plateforme ne réagit pas actuellement aux signaux « Do Not Track » (ne pas me suivre) envoyés par les navigateurs. Vous pouvez toutefois gérer les cookies dans les réglages de votre navigateur, comme indiqué ci-dessus.
10. Mises à jour de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique relative aux cookies de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date d’entrée en vigueur actualisée.
11. Langue de la présente politique
La présente politique relative aux cookies est rédigée en anglais. Toute traduction que nous fournissons l’est uniquement à titre indicatif ; en cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut.
